世界上自己能够减轻负担的，
再莫过海鸥了。
她很能把两翼合起来，
头也缩进在一翼下，
同一块木板似的漂浮在波浪上；
可以一点也不经知觉
——连自己的重量也没有。
每逢太阳出来的时候，
总乘着风飞了飞：
但是随处落下，仍是她的故乡
——没有一点特殊的记忆，
一样是起伏不停的浪。
在这不能记忆的海上，
她吃，且飞，且鸣，且卧
……从生一直到死……
愚笨的，没有尝过记忆的味道的
海鸥呵！
你是宇宙间最自由不过的了。