巴格达的天空焚烧着
空气中飘着烤焦的肉味
趁着轰炸间歇
趁着还是团聚的时候
我们用录音机
将家人的声音
录下
每人身上紧紧裹藏着
一卷 家
最后的形态
电视萤幕上反覆播放着
萨达姆(海珊)持枪射击的画面
耳旁仿佛回荡着
白日共和卫队的军歌和口号声
我们确信
真主 与我们同在
伟大的萨达姆 留下了
一百六十万件他的雕像
和巨幅画像
与我们 同在
避开监视的眼
我们借着小型收音机
谛听 这不毛的世界——
邪恶帝国的机群倏尔掩至
轰炸声四处响起
我们不确信
能否捱过这漫漫长夜
不 我们更怕看到
明日曦光中的
国破
把所有的光熄灭
像在墓底
思索着所谓“一生”的意义
我们不敢确信
明日 家屋是否依然存在
但 只要还活着
离散的家人
就沿着底格里斯河 一直南行
我们将在不知名的某处
重逢