冰已经化了，有人站在对面的屋顶上
急切的夕阳涂写他年轻的脸。
门外，几乎半聋的祖母在听电视：爱情，
人与神的阴谋，雄辩家们的战争。
一个不存在的美人在她眼前一闪而过。
我在巨大的对白声中阅读奥登。
墨水也在喧嚣之中变暗。烟灰缸里，
没有掐灭的火在闷烧
静静地，把一支熄灭已久的烟蒂点燃。