1
流亡的气味，涅瓦河在记忆中
的涌动，斧子劈柴时的闪光
那迫使我们每个人消失的力量
一道阳光在巴黎小巷深处的
展开，哦，阴暗中的光荣
我如何像捕捉蝴蝶一样，跟上它们？
2
教授上课来了，只带着
一本《呼啸山庄》和一支铅笔，
在那里木然坐下。
而在他奇怪的要求下，一位男生
没有讲述他对作品的感受，
而是在黑板上画下了他心目中的
山庄构图，一位女生则上前
8
对房间里的摆设进行了补充，
然后教授开始讲话了：都画得很好，
尤其是尤莉娅；
看来生活就这么简单，
一切伟大的艺术看上去都很筒单，
然而，一个人坐在门口（他用铅笔
敲了敲黑板）就不能不感到威胁——
从那荒蛮的黑暗的原野……