日正当中
全都露出赤铜色的背脊
油和汗 使钝厚的肌肤亮着
给旧式的压榨机 插上细长的圆木
旋盘轮子就吱吱吱吱地发响了
苦力们 比划船更简慢的动作
以水牛般的步子开始转动
啊,这就跟罗马时代
囚犯劳动的电影镜头一模一样
那些臂腕的筋肉 钝重的眼神
还有懒倦的脚步——
既然如此 我就是倒着手
拿着笞刑的囚犯监守了?
我只压抑着寂莫感
慢步走——
—一九四一年作品