那该死的子弹贯穿你的下颚,弟弟!
弟弟!巴沙欧·莫那你忍着痛
虽然我腰间的鱼尾弯刀早已沾满了族人的泪
我仍须用长刀砍下高挂在你颈脖之上的
勇士的尊严。而在刀落之后,你的痛
就会双倍成我的。
仰喉喝下你带来的劝降酒,妹妹!
妹妹!马红·莫那你仔细听
我要用马赫坡溪沙哑的咽喉来高唱
那即兴诀别歌将会蒸发成一场凄迷的雾
拉奇斯、那威、瓦历斯、巴万,泰雅最后的
勇士,来!来!来!一起来跳辞世舞
六头白鹿的蹄印踩过我们的喉咙、迟钝了我们的脚步
妹妹!妹妹!取下我的胸挂与颈饰,我们就此拥别吧!
马赫坡的豪杰都死了!不必再来找我!
我只想到岩窟之外撒泡尿
因为我唾弃答腊都奴与「味方蕃」
夹在他们双腿的生殖器,比不上我喉中咳出的
一口痰。