I
从前我们要面包,你给我们消化不了的石头;
从前我们要面包,用我们自己的手搜集的面包;
我们的天堂就在我们的生命之中,
我们的生命就是我们的天堂。
II
我们无邪,
他们来了,给我们邪念;
我们天真,
他们来了,给我们罪感;
III
从前我们大脑流动着思想;
从前我们大脑与世界同动;
从前我们心灵跟大地一样没有止境,
天空是我们的休息之地,
我们心灵是我们大脑的天空。
现在,我们打上了道路的标记
通向的是思想打结的城镇;
现在,我们的大脑得到干净整洁的布置;
现在,我们的思想无法漫游,
而必须守着高速公路,通向的是
强加于人的都市,他们那种思想境界的都市;
就连我们一往无前的天马行空方式
也遭到他们飞机不改目标的思想监视。
IV
我们必须走的路在哪儿?
在这儿,直接摆在面前,
铺了沥青和水泥,黏糊糊的全是遥远的目标。
我们必须达到的目标在哪儿?
在这儿,厚厚地订成了一本书。
我们必须领导的灵魂在哪儿?
在这儿,在这座教堂,墙壁坚固得就像监狱。